TalkEnglish Logo

Vocabulaire anglais

Combien de mots devez-vous connaître pour maîtriser l’anglais. Cette question est courante et varie en fonction des objectifs de chaque apprenant. Puisque TalkEnglish.com se focalise sur l’anglais parlé, le vocabulaire présenté dans cette section sera les mots les plus fréquemment utilisés à l’oral.

  1. Il existe pratiquement 100 000 familles de mots dans la langue anglaise.
  2. Un locuteur natif de l’anglais connaît entre 10 000 (non éduqué) à 20 000 (éduqué) familles de mots.
  3. Le professeur Paul Nation a établi qu’une personne doit connaître entre 8 000 et 9 000 familles de mots pour bien lire un livre.
  4. L’étude des apprenants de langue d’origine révèle qu’une personne possédant un vocabulaire d’une taille de 2 500 familles de mots passives et 2 000 familles de mots actives, peut parler une langue couramment.
De nombreuses personnes ne savent pas à quoi renvoie le terme apprenant de la langue d’origine. Prenons le cas d’une personne originaire du Mexique qui va vivre aux États-Unis à l’âge de 5 ans. Cette personne connaît les règles élémentaires de l’espagnol et parle couramment l’espagnol pendant 5 ans, mais plus tard, l’anglais deviendra dominant. Cette personne dont la première langue est l’espagnol ne connaît pas de nombreux mots en espagnol et doit étudier l’espagnol pour le retenir. Ayant grandi jusqu’à 5 ans dans un univers espagnol, il est un type d’apprenant de la langue différent. Ce type de personne est considéré comme un apprenant de la langue d’origine.

BONNE NOUVELLE - si votre but est de parler couramment l’anglais, vous n’avez pas besoin d’étudier jusqu’à 10 000 mots. 2 000 mots suffisent pour commencer.


Voici une autre liste d’éléments à prendre en compte avant d’étudier le vocabulaire
  1. Avant d’étudier le vocabulaire, il faut comprendre la différence qui existe entre chaque mot dans une famille de mots. En le faisant, vous serez capable de comprendre comment utiliser les mots plus facilement. Une famille de mots est un groupage de mots dérivés de la même base. Par exemple : "active, actively, et activities" (actif, activement, activités et activité) sont tous de la même famille de mots.
  2. Il existe une différence entre le vocabulaire passif et le vocabulaire actif. Le vocabulaire passif est utilisé en lisant et en écoutant, où vous recevez l’information. Le vocabulaire actif est utilisé en écrivant et en parlant, où vous donnez l’information. En lisant, vous avez le temps de penser. Si vous voulez maîtriser l’anglais, vous devez prendre le temps de penser parce que la définition de couramment c’est parler en douceur et facilement.
  3. Votre objectif doit être d’accroître la connaissance de votre vocabulaire en profondeur, plutôt que la connaissance de votre vocabulaire en largeur. Il existe de nombreux apprenants de l’anglais qui connaissent 8 000 mots mais ne peuvent pas formuler une seule phrase. D’autre part, il existe des personnes qui connaissent seulement 2 000 mots et qui arrivent à s’exprimer couramment. La différence dépend de la profondeur avec laquelle vous connaissez un mot. Le fait de connaître 10 000 mots de manière passive ne vous aidera pas à parler couramment. Vous devez plutôt vous focaliser sur l’apprentissage en profondeur de 2 000 mots.
  4. Apprendre le vocabulaire en mémorisant la définition dans votre langue natale est une méthode inefficace pour apprendre les mots. Plutôt, lire constitue le meilleur moyen pour accroître votre vocabulaire. Apprenez les mots en les voyant dans une phrase. Vous pouvez regarder les mots dans un dictionnaire, mais les étudier dans des phrases, pas le mot isolé.
Les mots du vocabulaire dans la liste ci-dessous ont été créés en extrayant les mots des dialogues pour établir une liste de plus de 250 000 mots. Les seuls mots à inclure dans les 2 000 premiers mots étaient ceux présents dans 1). Les 3 000 premiers mots du British National Corpus, 2) Les 5 000 mots du Corpus of Contemporary American English et les 3 000 mots les plus fréquemment utilisés dans le Longman Communication.

Si vous deviez choisir les 2 000 mots à pour apprendre, la liste ci-dessous est très appropriée. Le chiffre près du lien est le chiffre réel.

Les 2 000 premiers mots du vocabulaire anglais utilisés à l’oral (2265)

Sur les 2 265 mots de la liste, un total de 1 867 familles de mots ont été mis à disposition.

2 000 premières familles de mots (1867)

Elles sont ensuite réparties en types de mots. Tous les mots de la liste suivante se trouvent dans la liste des 2 000 mots. Le total est supérieur à 2 000 mots car de nombreux mots peuvent être à la fois un nom et un verbe.

Enfin, avant de commencer à étudier le vocabulaire, gardez à l’esprit que vous devrez apprendre un peu plus de 2 000 mots. Toutefois, étudier les 2 000 appropriés dans la profondeur adéquate vous permettra de maîtriser l’anglais plus rapidement.