TalkEnglish Logo

Utilisez des collocations pour apprendre l'anglais

En quoi consistent les collocations en anglais ?


Une collocation est ensemble de mots utilisés régulièrement avec un mot spécifique.  Par exemple, les trois mots de collocation pour le mot 'friend' sont 'best,' good' et 'loyal' (meilleur, bon et loyal).  Voici quelques exemples d'expressions :

"She talks to her best friend every day."
(best)

"He lives with some good friends."
(good, close)
* Le mot 'close' (rapproché) est une autre collocation qui peut être utilisée à la place de 'good' (bon) comme "He lives with some close friends."

"She has been a loyal friend for many years."
(loyal, real, trusted, true, faithful)
* Tous les mots entre parenthèses peuvent être utilisés à la place de 'loyal.'  Ce sont d'autres exemples de collocations pour le mot 'friend.'

Pourquoi est-il important d'étudier la collocation en anglais ?


Lorsque nous apprenons le vocabulaire, nous pourrions comprendre le sens du mot à l'aide d'un dictionnaire, mais souvent, nous ne savons pas comment utiliser le mot dans une phrase.

Comment dois-je utiliser ce mot ? Quels sont des exemples de phrases avec ce mot ? Ce sont toutes des questions les plus courantes lorsque nous étudions le vocabulaire.

La meilleure façon d'apprendre le vocabulaire est d'apprendre quels mots sont couramment utilisés avec le mot dans une phrase d'exemple. TalkEnglish.com a élaboré des leçons sur les collocations en utilisant les 2000 mots les plus souvent usités pour aider les personnes qui apprennent l'anglais à améliorer leur vocabulaire de base et les aider à apprendre comment utiliser les mots comme il convient.

Comment puis-je étudier les collocations en anglais ?


Il n'est pas très intelligent de prendre un dictionnaire et d'en étudier tous les mots, de même qu'il n'est pas intelligent de prendre un dictionnaire de collocation pour étudier tous les mots.  La meilleure façon est de trouver les mots les plus fréquemment utilisés dans la langue anglaise et d'étudier les collocations les plus fréquemment utilisées avec ces mots.  C'est exactement ce que nous faisons avec TalkEnglish.

TalkEnglish a identifié les 2000 mots de vocabulaire les plus fréquemment utilisés dans la langue anglaise et a créé une leçon de collocation pour chaque mot. Plus de 2000 leçons de collocations GRATUITES sont disponibles dans ESL Vocabulary Lessons.  Vous pouvez trouver n'importe quel mot par la recherche, ou vous pouvez les étudier par ordre de fréquence.

N'oubliez pas que vous devez les étudier en profondeur.  Ne vous contentez pas de lire la phrase.  Apprenez chaque phrase et lisez-la à haute voix jusqu'à ce que vous puissiez la dire sans réfléchir.  Pour d'autres conseils d'apprentissage, consultez la page Methode d'etude.